The Austro-Hungarian Monarchy was a clear multilingual state in which fourteen languages were officially recognized, including Croatian, Czech, Ger-man, Hungarian, Italian, Lithuanian, Polish, Romanian, Ruthenian, Serbian, Slo-vak, Slovene, Ukrainian and Turkish.