probably during the fall
I think that the best way to find the cheapest flights is to sign up at one of the websites specialized in airfare deals alerts. However I think you can buy the cheapest tickets for fall - but it also depends when you buy them..